-
1 muff coupling
-
2 socketing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > socketing
-
3 sleeve joint
Англо-русский словарь по сварочному производству > sleeve joint
-
4 eye-joint
-
5 eye joint
-
6 socket joint
-
7 box coupling
-
8 socketing
-
9 sleeve joint
-
10 joint
соединение; сочленение; связь; стык; шов; сросток; скрутка; шарнир; узел (конструкции); соединять; сочленять; связывать joint dead - глухое соединение joint fluidtight - непроницаемое (герметичное) для жидкости соединение joint gastight - газонепроницаемое (герметичное) соединение joint mechanical - фланцевый стык (трубопровода) joint muff - муфтовое соединение joint plug-lap - проплавное сварное соединение joint rocker - шарнирное соединение joint socket - соединение муфтой; шарнирное соединение joint socket-and-spigot - стык (труб) в раструб joint splice - скрутка, свивка; сросток (кабеля) joint telescope (telescopic) - телескопическое соединение joint thimble - муфтовое соединение joint tight - плотное соединение joint union - муфтовое соединение joint water-sealed - водяной затвор -
11 muff joint
соединение муфтой или гильзой, сращивание муфтой или гильзой; муфтовое соединениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > muff joint
-
12 muff coupling
соединение муфтой; сращивание муфтой; муфтовое соединение; втулочная муфта; соединительная муфта -
13 pressure coupling
English-Russian big polytechnic dictionary > pressure coupling
-
14 butt coupling
The English-Russian dictionary general scientific > butt coupling
-
15 muff joint
соединение муфтой; сращивание муфтой; сращивание гильзой -
16 socket joint
соединение муфтой; шарнирное соединениеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > socket joint
-
17 sleeve joint
соединение муфтой; соединение с раструбом -
18 sleeve joint
соединение муфтой; соединение с раструбом -
19 socket joint
соединение муфтой; шарнирное соединение -
20 faucet joint
соединение муфтой, кольцом, раструбное соединение
См. также в других словарях:
соединение муфтой — movinė jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sleeve joint; socket joint vok. Muffenverbindung, f rus. муфтовое соединение, n; соединение муфтой, n pranc. joint à manchon, m; manchonnage, m … Fizikos terminų žodynas
втулочная муфта, соединение муфтой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN box coupling … Справочник технического переводчика
муфтовое соединение — movinė jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sleeve joint; socket joint vok. Muffenverbindung, f rus. муфтовое соединение, n; соединение муфтой, n pranc. joint à manchon, m; manchonnage, m … Fizikos terminų žodynas
Штуцерное соединение — разъёмное соединение частей трубопровода с различными ёмкостями и машинами при помощи Штуцера. Элементами Ш. с., кроме штуцера, являются также уплотнит. прокладка, накидная гайка и переходная деталь (например, угольник, муфта), в которую… … Большая советская энциклопедия
трубное соединение с внутренней муфтой — Замок диаметра, одинакового с диаметром труб. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flush jointflush coupling … Справочник технического переводчика
термомеханическое соединение трубопровода — 3.1.3 термомеханическое соединение трубопровода: Неразъемное соединение трубопроводов муфтой из сплава с памятью формы. Источник: ГОСТ Р 53462 2009: Соединения трубопроводов неразъемные термомеханические. Технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Muffenverbindung — movinė jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sleeve joint; socket joint vok. Muffenverbindung, f rus. муфтовое соединение, n; соединение муфтой, n pranc. joint à manchon, m; manchonnage, m … Fizikos terminų žodynas
joint à manchon — movinė jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sleeve joint; socket joint vok. Muffenverbindung, f rus. муфтовое соединение, n; соединение муфтой, n pranc. joint à manchon, m; manchonnage, m … Fizikos terminų žodynas
manchonnage — movinė jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sleeve joint; socket joint vok. Muffenverbindung, f rus. муфтовое соединение, n; соединение муфтой, n pranc. joint à manchon, m; manchonnage, m … Fizikos terminų žodynas
movinė jungtis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sleeve joint; socket joint vok. Muffenverbindung, f rus. муфтовое соединение, n; соединение муфтой, n pranc. joint à manchon, m; manchonnage, m … Fizikos terminų žodynas
sleeve joint — movinė jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sleeve joint; socket joint vok. Muffenverbindung, f rus. муфтовое соединение, n; соединение муфтой, n pranc. joint à manchon, m; manchonnage, m … Fizikos terminų žodynas